India 3

# From Khajuraho to Orchha

Khajuraho und Orchha sind Kleinstädte in Madhya Pradesh mit je ca. 20'000 Einwohner. 
Im 9. bis 12. Jahrhundert war Khajuraho die kulturelle und religiöse Hauptstadt des Chandella Reiches. Heute sind noch etwa 25 der ursprünglich 85 Hindu und Jain Tempel erhalten. Die Tempel beeindrucken durch die über 2000 Skulpturen an den Fassaden, die alle Aspekte des göttlichen und weltlichen Lebens zeigen (darunter auch einige erotischen Szenen).
Orchha war von 1531 bis 1950 die Hauptstadt des gleichnamigen Fürstentums. Es gibt noch viele Paläste und Tempel aus dem 16. und 17. Jahrhundert, die die Touristen und Pilger besuchen können.

Khajuraho and Orchha are small towns in Madhya Pradesh, each with around 20,000 inhabitants.
In the 9th to 12th centuries, Khajuraho was the cultural and religious capital of the Chandella Empire. Today, around 25 of the original 85 Hindi and Jain temples remain. The temples are impressive due to the over 2,000 sculptures on the facades, which show all aspects of divine and worldly life (including some erotic scenes).
Orchha was the capital of the principality of the same name from 1531 to 1950. There are still many palaces and temples from the 16th and 17th centuries that tourists and pilgrims can visit.

Khajuraho.jpg

Khajuraho2.jpg

Khajuraho4.jpg

Panna.jpg

Orchha.jpg

Orchha2.jpg